Lo que más nos consultan

Una Traducción Certificada, Jurada, Oficial o Pública es una traducción llevada a cabo por un Traductor Público con la Matrícula pertinente para que el documento que se traduce pueda presentarse en cualquier organismo público (o privado) a nivel internacional.

En ROCtraducciones tenemos matriculados que poseen tanto firma digital como firma ológrafa (manuscrita). Antes de empezar, le confirmamos cuál le conviene según el organismo donde va a presentar la traducción.

Alemán, chino, francés, inglés, italiano, neerlandés, portugués, ruso y ucraniano.

Es una legalización que sirve para que el documento fuente tenga validez a nivel consular o internacional. Surge de un acuerdo firmado en La Haya, Países Bajos, con el fin de que distintos países del mundo tengan la misma legalización y, así, evitar pasar por el consulado.

Tenemos tres opciones de plazo: Rápida (una semana hábil), Express (4 días hábiles) y Urgente (24 hs o en el día).

No. No todos los países son parte del Convenio de la Haya. Para los que no lo son, gestionamos legalizaciones consulares. Consúltenos para asegurarse cuál es la legalización correcta.

Sí. Tenemos un servicio exclusivo de documentación personal emitida en todo el país: actas de nacimiento, matrimonio y defunción, certificados de antecedentes penales, de no naturalización y copias fieles.

Sí. Brindamos un servicio flexible y podemos ayudarlo tanto con solo una parte del proceso (por ejemplo, las traducciones públicas) como con su carpeta consular o judicial de forma integral.

Complete el formulario adjuntando una foto o un PDF del documento, o escríbanos por WhatsApp al (54 9 11) 2272-2305. Le respondemos a la brevedad con el presupuesto y el plazo de entrega.

De lunes a viernes de 9 a 18 hs. Estamos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) y trabajamos con clientes de todo el país y del exterior.